セブ島通信🌸No3

[merry]

麗しのハナマルメンバーの皆様、こんにちは☀️CEBUメリーです🐑

 

記念すべき第3回目を迎える事ができました（笑）👏👏👏

今やコロナといえばセブ‼️と代名詞にもなりそうな今日この頃ですが、メリーの住む近隣では感染者も殆どいません🙌セブ市は割と大きな市なのです。

 

ですが先日近隣フィリピン人にメールで質問してみました。

 

🐑「コロナかなって思ったらこの辺の人は何処の病院に行くの？」

 

👨🏽‍🦱「病院に行ってはいけません。 あなたとあなたの子供が感染する可能性があります。 家にいなさい」

—————————————————–

うーん🧐聞きたい事が伝わってない💦再度質問。

—————————————————–

🐑「もしもの話なんだけどね？コロナ検査は近くの病院でしてもらえんの？」

 

👨🏽‍🦱 「発熱がある場合は、ジュースなどの水分をたくさん飲みます。 現時点では病院に行かないでください」

—————————————————–

ジュースかよ💦いやいや、そうじゃなくて‼️おかしいな、なんで伝わらへんの💦

—————————————————–

🐑「日本人ってちょっと体調悪くてもすぐ病院行くんですわ。行くならコロナ検査してくれるとこに最初から行きたいやん？」

 

👨🏽‍🦱「It is NOT OK to go to the hospital now or any other day. It is very dangerous. You are not sick. Just stay at home please 」

 

ハイ、完全に聞く相手を間違えました💦もう原文そのままコピペッ‼️

という事で、スーパーでコーラがずっと品切れな理由がやっと分かりました🥤なるほどね‼️ってなるかーい‼️

では、今日はこの辺で（笑）

 

@akane @amireo @arisa @carrie @eririn @future-1110 @huhwoo @hanae @jacky @junna @juriri @junko@kaorin @kumi22 @kaokao @lyy150a @mayumi0209 @mimi @mikako77 @mamapink @maikamii @naka@nishio @orihika @patrickmeeno @rumiko @skyhealing @suzu @saos @supyonn @tsurumama @takako@tantan @tomoko515i-softbank-jp @tomoyo-k @tukitoyutaka @tomomi @tomoyokitahara @waaak @wakana@yume @yskt @ya-na318 @yoko @yuko @yuh0422 @yayoi @yayoiaya @yoko128 @yuki @111yoko111@3ktt @yazawaai @masako @masakis @akino @merupiii @ayumi @nanako @anri247 @azusa @hanna@momomoyako @minita @hrk-t @moeko @chiho @yuria-ryusei @fumi @coco @key12 @nagisa @nobu@megu @nao-ki @k-mishina @jacky @hiroko @maho @kate @hitomi @mie-u @mayu @kurumiracle @karin@naoko @amata @amala1111 @momo @hazuki @miffy @ayamama @chiaki @ayako

[投稿者]

投稿